Nuair a foilsíodh den chéad uair é i 1960, ní rabhthas riamh ag súil go ndíolfadh scéal clasaiceach Harper Lee faoin saol i mbaile i ndeisceart na SA aon líon mór. Go tapa ar aghaidh níos mó ná 50 bliain agus tá níos mó ná 30 milliún cóip díolta ag To Kill a Mockingbird i mbreis agus 40 teanga éagsúil.
Leis na ceachtanna morálta tábhachtacha atá aige, úsáid fheictear teanga, agus príomhcharachtair thaitneamhacha, tá an t-úrscéal ar cheann de na cinn is mó a léitear, a mholtar agus a thaitin riamh. Bíonn sé le feiceáil go minic ar liostaí de ‘leabhair atá le léamh sula bhfaigheann tú bás’ agus fuair sé a bhealach isteach i gcuraclam scoileanna ar fud Mheiriceá agus an chuid eile den domhan.
Cuireadh an leabhar a bhuaigh Duais Pullitzer in oiriúint don scáileán mór i 1962 agus bhuaigh sé 3 Oscar, lena n-áirítear an tAisteoir is Fearr don phortráid a rinne Gregory Peck de Atticus Finch.
Bhí clú agus cáil ar an údar Harper Lee faoin úrscéal agus níor labhair sé riamh go poiblí faoi. B’fhéidir go bhfuil sé seo toisc nárbh aon iontas an chéad fhreagairt a bhí aici ar rath an leabhair ach “an numbness lom. Bhí sé cosúil le bheith buailte thar a chloigeann agus é a bhualadh fuar. '
D’éag sí i mí Feabhra 2016, go gairid tar éis foilsiú a dara leabhair súil leis le fada Go Set A Watchman nach prequel ná sequel é, ach den chruinne céanna le To Kill a Mockingbird (go bunúsach is é an chéad dréacht den saothar cáiliúil é, ach le difríochtaí as cuimse ar fud).
Le téamaí lena n-áirítear ciníochas, aicme, bochtaineacht, róil inscne, agus caoinfhulaingt, leanfaidh To Kill a Mockingbird de bheith ábhartha (faraor) ar feadh na mblianta atá le teacht. Ní dhéanann na comharthaí athfhriotail thíos ach dromchla an scéil i bhfad níos doimhne a scríobadh, ach tugann siad cuid den eagna mar sin féin.
Ní thuigeann tú duine i ndáiríre go dtí go ndéanann tú machnamh ar rudaí óna thaobh féin ... Go dtí go ndreapann tú taobh istigh dá chraiceann agus siúl timpeall ann. - Atticus Finch
Theastaigh uaim go bhfeicfeá cad é an fíor-mhisneach, in ionad an smaoineamh a fháil gur fear le gunna ina láimh é an misneach. Is nuair a bhíonn a fhios agat go bhfuil tú ag leamh sula dtosaíonn tú, ach tosaíonn tú ar aon nós agus ní fheiceann tú é is cuma cén. - Atticus Finch
Is cinnte go bhfuil siad i dteideal smaoineamh air sin, agus tá siad i dteideal meas iomlán a bheith acu ar a gcuid tuairimí ... ach sula bhféadfainn maireachtáil le daoine eile caithfidh mé maireachtáil liom féin. Rud amháin nach gcloíonn le riail an tromlaigh is ea coinsias duine. - Atticus Finch
Uaireanta bíonn an Bíobla i lámh fear amháin níos measa ná buidéal fuisce i lámh (fear eile)… Bíonn fir de chineál éigin ann - atá chomh gnóthach buartha faoin gcéad domhan eile nár fhoghlaim siad maireachtáil ann riamh an ceann seo, agus is féidir leat breathnú síos an tsráid agus na torthaí a fheiceáil. - Iníon Maudie Atkinson
Níl agat ach do cheann ard agus coinníonn tú na dornanna sin. Is cuma cad a deir duine ar bith leat, ná lig duit do ghabhair a fháil. Bain triail as ‘fightin’ le do cheann le haghaidh athrú. - Atticus Finch
De ghnáth feiceann daoine an rud a bhíonn á lorg acu, agus cloiseann siad a n-éisteann siad. - An Breitheamh Taylor
De réir mar a théann tú in aois, feicfidh tú fir bhána ag mealladh fir dhubha gach lá de do shaol, ach lig dom rud a rá leat agus ná déan dearmad air - gach uair a dhéanann fear bán é sin le fear dubh, is cuma cé hé / hí , cé chomh saibhir is atá sé, nó cé chomh breá is atá teaghlach as, tá an fear bán sin bruscar. - Atticus Finch
Ní masla riamh é a bheith ar a dtugtar droch-ainm ar dhuine. Taispeánann sé duit cé chomh dona agus atá an duine sin, ní ghortaíonn sé tú. - Atticus Finch
Táimid ag íoc an ómóis is airde is féidir leat a íoc le fear. Tá muinín againn as é a dhéanamh i gceart. Tá sé chomh simplí sin. - Iníon Maudie Atkinson
An bhfuil tú bródúil as tú féin anocht go ndearna tú masla ar strainséir iomlán nach bhfuil a fhios agat faoi a chúinsí? - Atticus Finch
Caoin faoin ifreann simplí a thugann daoine do dhaoine eile - gan fiú smaoineamh. Caoin faoin ifreann a thugann daoine bána folks daite, gan fiú stopadh ag smaoineamh gur daoine iad freisin. - An tUasal Raymond
Ní bhíonn rudaí riamh chomh dona agus is cosúil leo. - Iníon Maudie Atkinson
Déanaim mo dhícheall grá a thabhairt do gach duine. - Atticus Finch
Tá a lán rudaí gránna sa saol seo, a mhic. Is mian liom go bhféadfainn iad a choinneáil ar shiúl uait. Ní féidir é sin a dhéanamh riamh. - Atticus Finch
Gasóg: 'Atticus, bhí sé an-deas.'
Atticus: 'Is iad na Gasóga an chuid is mó daoine, nuair a fheiceann tú iad faoi dheireadh.'
Más maith leat an t-alt seo, beidh tú ag iarraidh ár mbailiúcháin de Sleachta Winnie-the-Pooh , Sleachta Roald Dahl , Sleachta Alice in Wonderland , Sleachta Tiarna na bhFáinní , agus Sleachta Shel Silverstein .
Cé acu de na comharthaí athfhriotail is fearr leat? Agus cé chomh mór is atá tú To Kill a Mockingbird mar úrscéal? Fág trácht thíos chun do chuid smaointe a roinnt.
