Tar éis blianta conspóide, athainmníodh Aunt Jemima, meascán cáiliúil síoróip agus pancóg, an Pearl Milling Company go hoifigiúil ag an máthairchuideachta Quaker Oats.
Agus aitheantas á thabhairt don ‘steiréitíopa ciníoch’ is gné dhílis d’ainm agus de lógó an bhranda, d’eisigh PepsiCo, comhúinéir Quaker Oats, ráiteas oifigiúil . Thug siad le fios, cé go mbeidh táirgí Aintín Jemima fós ar fáil ar an margadh go dtí mí an Mheithimh, nach mbeadh an lógó sainiúil air.
I mí an Mheithimh 2020, d’fhógair an chuideachta go raibh siad ag aistriú ó ainm agus cosúlacht Aintín Jemima ar an bpacáistiú agus gheall siad tiomantas $ 5 milliún chun tacú leis an bpobal Dubh.
Dúradh sa phreasráiteas freisin go mbeadh an Pearl Milling Company ag tabhairt faoi ghealltanas $ 1 milliún i leith cumhacht a thabhairt do chailíní agus do mhná Dubha, in éineacht le hiarrachtaí leanúnacha PepsiCo gnó agus pobail Dubha a ardú.
Laistigh de chuimhneacháin tar éis an athbhrandáil a fhógairt go hoifigiúil, bhí Twitter abuzz le raidhse frithghníomhartha, agus d'áitigh an chuid is mó díobh greann maidir le luach gan phraghas buidéal síoróip Aintín Jemima anois.
conas a fhios a bheith ag iar-ais uait
Is tráchtearra ríthábhachtach é stoc Aintín Jemima, a bhuíochas sin do thaobh greannmhar Twitter
Tuairiscítear go dtagann an t-ainm ‘Aintín Jemima’ ón sclábhaíocht agus cáineadh é le fada as a bheith ina ‘caricature ciníoch’ agus mar léiriú aischéimnitheach ar an mbeanchas Dubh.
cad atá le déanamh nuair a bhíonn tú leamh agus i d’aonar
Ag cuimhneamh air sin, chuir PepsiCo in iúl do chustaiméirí gur athainmníodh Aintín Jemima mar an Pearl Milling Company tar éis do mhuilleoir atá bunaithe i Missouri é a bhunú sna 1880idí.
Cé go bhfanann an scéim dathanna mar an gcéanna, tá lógó Aintín Jemima bainte anois. I bhfianaise an aistrithe seo, ba ghearr gur athraíodh Twitter go mol díospóireachta dian mar a thug úsáideoirí aird ar éifeachtúlacht an aistrithe.
Thairis sin, agus an branda Aintín Jemima ag forbairt bonn lucht leanúna dá chuid féin. Chuaigh Twitter i muinín an ghrinn mar léirigh lucht leanúna cearta bragála ar úinéireacht buidéal a bhfuil tóir air den mheascán síoróip agus pancóg íocónach:
Mise ag an siopa grósaeireachta ag lorg síoróip Aintín Jemima anocht pic.twitter.com/D9nuasXR82
- Saibhir (@UptownDCRich) 10 Feabhra, 2021
Bheadh aintín Jemima ag treocht le linn #BlackHistoryMonth ... pic.twitter.com/NETlOQHEcn
- Jermaine (@JermaineWatkins) 10 Feabhra, 2021
Athraíonn síoróip Aintín Jemima a ainm…. ach an gceannóidh mé é nuair a bheidh síoróip maple íon ann atá díolta cheana i siopaí grósaera?
- teatime75 (@ teatime75) 10 Feabhra, 2021
I: pic.twitter.com/ZdetDUkCK0
Níor infheistigh mé i DogeCoin nuair a bhí an deis agam.
- M.E.Howard (@pickle_water) 10 Feabhra, 2021
D'infheistigh mé i roinnt buidéal d'Aintín Jemima, áfach. pic.twitter.com/GnJBdUVqbo
Bhí mé ag tarraingt go mór air seo mar athbhrandáil Aintín Jemima: pic.twitter.com/dvNrR8hISg
- Skillet McTavish Esq. (@SMcTavishESQ) 10 Feabhra, 2021
Aintín Jemima ag fágáil an chluiche síoróip pic.twitter.com/5NunzRcJNk
is cuma liom faoi rud ar bith níos mó- Josiah Johnson (@ KingJosiah54) 10 Feabhra, 2021
Lemme téigh ar stoc x agus cuir na buidéil aintín jemima sin ann. https://t.co/u0WYUG6MKk
ag siúl amach ó gach rud agus ag tosú thall- Uisce Reoite (@OfficiallyIce) 10 Feabhra, 2021
Stoc suas ar síoróip aintín jemima ASAP, is cártaí nua trádála a bheidh ann https://t.co/ECGClVW7wa
- harriet tubman 20s (@Kaso_x) 10 Feabhra, 2021
Scalpers ag brostú chun síoróip Aintín Jemima a fháil sula dtéann sé as stoc pic.twitter.com/ux8vazu0EH
- Neon (@Neonistoshort) 10 Feabhra, 2021
Mar sin anois tá mo mham ag déanamh orm mo sheanbhuidéil uile de shíoróip Aintín Jemima a shábháil
- Kyrie Jenner (@Nateeeeeee) 10 Feabhra, 2021
An branda ar a dtugtaí Aintín Jemima roimhe seo tar éis dóibh a n-ainm a athrú: pic.twitter.com/FBgYBIZlah
- iBlewupthemoon (@iblewupthemoon) 10 Feabhra, 2021
Awhhh naw. Aintín Jemima ina háit?! Tógadh meascáin pancóg Dem difriúil #auntjemima pic.twitter.com/k1v6kGykxK
conas neamhaird a dhéanamh ar fhear chun a aird a fháil- Charles - (@TheIGCharlie) 10 Feabhra, 2021
Cad mar gheall ar Aintín Jemima .... pic.twitter.com/9w5eJLXPDz
- DavaStarr (@DavaStarr) 10 Feabhra, 2021
Ní bheidh a fhios ag Damn an chéad gen eile faoi síoróip aintín jemima anois pic.twitter.com/v2txAvzB39
- Velle (Gearrthóga 17-7) ⁶𓅓 (@ahappyclipfan) 10 Feabhra, 2021
Chomh luath agus a d’éirigh Aintín Jemima as an mbosca agus an buidéal sin. pic.twitter.com/SdMPSPUKY8
- Jermaine (@JermaineWatkins) 10 Feabhra, 2021
Uncail Bens ag breathnú timpeall mar cad mar gheall ormsa? pic.twitter.com/l9Uj0sV1l1
- XRPthe1 (@ xrpina78) 10 Feabhra, 2021
De réir na bhfrithghníomhartha thuas, is cosúil go bhfuair custaiméirí táirge iomlán nua chun infheistíocht a dhéanamh ann, mar go bhfuiltear ag súil go dtiocfaidh borradh réamh-mheasta san éileamh ar tháirgí Aintín Jemima go luath.
Greim ar leataobh, glactar le gluaiseacht PepsiCo mar rud forásach agus séadchomhartha. Tá súil ag roinnt daoine go socróidh sé an liathróid anois chun go mbeidh níos mó brandaí in ann dul ar aghaidh chuig bandaleithead an athraithe.
